On Degrees of Ignorance in East-West Aesthetics

新幹線で東京駅へ出て、中央線で吉祥寺まで。そこからバスに乗って東京女子大へ。シンポジウムに参加。シドニー大学の先生と大学院生、東京で教えている先生方と院生の皆さんが発表。日本文学に関する比較研究が主であったが、もちろん EP にも関係するもの。日本人作家に関する発表も面白いものだった。最後のディスカッションでは、日本関係の論文や本に、書誌事項の細部を省略したものがあるとの指摘があった。英語で発表するものであっても、日本語文献の書誌事項を知りたい読者は必ずいるので、それを省略するなという話。強く同意。(と言いつつ、自分の場合も該当する事例がないか、少々心配になった。)いずれにしても、よい研究集会であった。名前でしか知らなかった人とも話すことができたし、来年以降の研究打ち合わせもできた。企画・準備にあたられた皆さんに感謝。終了後、吉祥寺まで歩いて、参加者の一人の行きつけだというイタリア料理屋さんにて懇親会。ここでもいろいろ面白い話が聞けた。